THREE DAYS IN PARIS \ CITY GUIDE

IMG_3796.JPG

Tre dagar i Paris med mina bästa tjejkompisar. Vi mötte upp vår vän Nathalie som bor i Paris sedan många år. Hon är opera-sångerska och hennes röst är något utöver det vanliga, den är alldeles magiskt vacker. Nathalie har stenkoll på staden och hon tog oss till det genuina och lyxiga Paris, helt i vår smak. Här delar jag med mig av favoriterna från resan i en cityguide. Några av mina bästa smultronställen för dig att lägga på minnet när du ska åka dit.

IMG_3812.JPG
IMG_3836.JPG
IMG_3801.JPG
IMG_3800.JPG
IMG_3805.JPG
IMG_3803.JPG
IMG_3797.JPG

Vi bodde på Hotel Bourg Tibourg i Marais. En liten juvel till boutique hotell i de gamla charmiga kvarteren. En romantisk och chic värld av sammet, tunga draperier och vackra blomsterarrangemang. Vi drack champagne i den neo-gotiskt inredda lobbyn och fick smöriga och frasiga croissanter och jordgubbar till rummet varje morgon. Mitt bästa tips är att boka sviten, då får du hotellets enda privata terrass, en magiskt grönskande oas och där njöt vi av frukosten varje dag. 

IMG_3835.JPG
IMG_3840.JPG
IMG_3825.JPG

Dagarna i Paris var spontana. Vi strosade i olika områden, solade och drack vin på uteserveringar och besökte magiska restauranger och barer på kvällarna. Vi drack drinkar på några ställen som gav en särskilt härlig upplevelse. Glamourösa Hotel Costes, takterass-baren Le Perchoir Marais och superlyxiga Ritz  blev våra favoriter. 

IMG_3839.JPG

I Paris är det enkelt att vara spontan med vart man ska äta. Det finns mysiga bistros i vart och vartannat hörn och vår törstande längtan efter soliga uteserveringar (och Aperol Spritz) fick styra oss.

IMG_3464.JPG

Vill du shoppa? Härlig shoppingupplevelse fås på Colette och porslinsbutiken Astier de Villatte är mysig att besöka. På franska märket  L 'appartement de Sézane blev jag kär i ett par vackra pumps med tofsar och jag sneglade länge på de fina väskorna i mocka. Vi njöt av glamourösa Paris genom att kika in på Chanel och Dior. Den roliga livsstilsbutiken Merci är också värt ett besök! Under shoppingen laddade vi om med sötsaker genom att poppa in på olika Boulangerier för att köpa nygräddade Macarons, och vi njöt av stans bästa crêpe och galette på Breizh Café  . Så blev det tre vackra dagar i en av mina favoritstäder.

Vackra Nathalie och Paris, jag längtar tillbaka till er! 

 

 

IMG_3816.JPG

Three days in Paris with my best girlfriends. We visited Nathalie who lives in Paris as an opera-singer and she has the most amazing voice. Nathalie took us to the genuine and luxurious Paris and here is my favorites from the trip in a city guide.

We stayed at Hotel Bourg Tibourg in Marais. A Boutique hotel jewel in the old charming neighborhood of Marais. A romantic and chic world of velvet, heavy curtains and beautiful floral arrangements. We drank champagne in the neo-gothic furnished lobby and had crispy croissants and strawberries every morning. My best tips is to book the suite, then you have the hotel's only private terrace, a magic lush oasis where we had a lovely breakfast every day.

The days in Paris were spontaneous. We strolled, sunbathed, drank wine at outdoor seating spots and visited magic restaurants in the evenings. We had luxury drinks at places that provides a particularly lovely experience. Glamorous Hotel Costes, the rooftop bar Le Perchoir Marais and the superb Ritz were our favorites.

You find a beautiful shopping experience at Colette, Astier de Villatte and L 'appartement de Sézane. We enjoyed glamorous and luxurious Paris at Chanel and Dior and the fun lifestyle shop Merci is also worth a visit! 

Beautiful Paris, we'll be back soon!

I DET GRÖNA

IMG_3310.JPG
IMG_3308.JPG
IMG_3307.JPG

En av våra trädgårdskatter tittade förbi idag. Jag kallar honom Blixten och han är kelig som bara den. Trivs i mitt sällskap och följer med dit jag går. Jag gillar Blixten väldigt mycket. Jag rensar gräsmattan från maskrosor. Vet inte vad det är men jag fullkomligt ä l s k a r denna syssla. Njuter för jag tycker att det är lite mysigt att jaga de gula blommorna. Trots den mulna himlen var det varmt i luften. Några vänner kom på fika och vi slängde ut kuddar och puffar i det gröna, runt mitt nya bord som jag är så himla nöjd över, nämligen detta från  Blackballoon.se . Det blev en fin och skön lördag.

A HAPPY FRIDAY TO YOU

IMG_3157.JPG

Det är fredag igen, veckan har gått fort! De senaste dagarna har jag flyttat in lite saker i min nya keramikstudio. Kånkat lera och tunga glasyrhinkar. En särskilt kul grej är en ny samarbetspartner som jag fått i ett jätteroligt stylinguppdrag framöver.

IMG_3159.JPG

Jag har varit en del på kolonin, satt potatis, planterat växter, vattnat rabarberna som växer så att det knakar och så har jag rensat gräsmattan på maskrosor. Klänningen är denna ljuvliga från Ted & Teresa. Mellan turerna till kolonin och verkstaden har jag suttit en del vid datorn, lunchat med mina vänner, mediterat och dessutom njutit av en dekadent torsdagskväll på min nya favorit-vinbar Juan Font. Jag hoppas att er vecka varit fin och att ni får en riktigt härlig fredagskväll och en väldigt skön helg. Kram Elin

URBAN GARDENING TRUCK - FARMING ON MY MIND!

IMG_3147.JPG

Det här är Petra. Idag upptäckte jag hennes fantastiska verksamhet som hon precis startat upp. Petra har en egen Gardening Truck och med den åker hon runt i staden för att göra stadsodling mycket enklare. Idag har Petra kommit till Slottsskogskolonin och hon plockar fram ett urval av färdiggrodda potatisar, uppdrivna grönsaksplantor och en hel del verktyg och jord. Jag lägger vantarna på lite plantor, bambupinnar, en söt busktomat och Cherie-potatisar som ska bli klara tidigt. Så himla smidigt att få allt det här serverat precis utanför stugan! 

IMG_3148.JPG

Petra åker runt och besöker stadens torg och olika events. För de som vill ha ett besök från Petra så är hon bara ett telefonsamtal bort, säger hon. Hur bra som helst för väldigt många, tänker jag! Jag tänker att konceptet påminner lite som glassbilen ni vet. 

IMG_3144.JPG

Stadsgrodd heter Petras rullande handelsträdgård och fokus ligger på ekologi och närhet, att alltså finnas tillgänglig för oss stadsbor som inte alla gånger kan ta oss utanför stan till plantskolor och trädgårdsbutiker. Så ikväll är det jag som sätter mina potatis, planterar om min tomat och pysslar om de mindre plantorna. All in på gardening just nu!

 

SUNDAY HIGHLIGHTS

Då var det Söndag och jag har knåpat ihop min veckas höjdpunkter.

Pinterest

Pinterest

Den bästa Sunday Highlight som jag vet just nu är Magnoliaträden som blommar som bäst just nu. Jag ställer mig under en trädgren och lycka sköljer över mig. 

För en tid sedan upptäckte jag det svenska klädmärket Teotiki, som säljer lyxiga jumpsuits i bland annat ren silke. Jag som älskar jumpsuits OCH sidenplagg är förälskad. Min favorit-jumpsuit, om jag måste välja en enda, är den här från The garden Collection.  

Jag har gjort sönder min ena stormlampa på kolonin och sådana måste man ha flera stycken av. Hittade en fin variant Artilleriets hemsida. 

IMG_1239.JPG

Denna vecka har jag hittat mitt drömparasoll!, närmare bestämt från svenska Mirlo. Den rosa är supersöt men det är nog modellen i linne-färg som jag skulle vilja ha på kolonin.

Pinterest

Pinterest

Så har jag avslutningsvis ett litet spännande krogbransch-skvaller att bjuda på. Ryktet säger nämligen bestämt att ägarna till flera av mina favoritbarer i Göteborg, nu signat kontrakt på ännu en lokal i stan, denna gång vägg i vägg med den egna systerkrogen Barabicu, (som för övrigt har stans soligaste och bästa uteservering, enligt mig). Vilket matkoncept det blir på den nya krogen är fortfarande hemligstämplat, men jag ser fram emot att få se vad Ess Group tänker hitta på denna gång.

MIN NYA STUDIO

Idag kan jag berätta den roliga nyheten att jag har en ny verkstad! Nyckeln har jag precis hämtat upp och jag cyklade dit direkt för att kika in. 

IMG_2964.JPG

Vi är fyra keramiker som håller till här. Tre härliga tjejer som jag delar utrymme och ugnen med. Jag älskar hur ljuset kommer in från de höga fönstren och något av det allra bästa är, att ateljén ligger precis nedanför backen från min lägenhet. Och ett stenkast från stugan. Alldeles perfekt!

IMG_2966.JPG

Det har kliat i fingrarna ett tag och jag har bestämt att jag ska vara generös mot mig själv ett tag. Avsätta tid att leka med leran igen, experimentera och testa olika idéer som jag samlat på mig. Inga måsten alls. Det måste inte ens bli en ny kollektion. Nu längtar jag efter att knåda min lera.

ALLORA\ FRUKOST \NYHET

 

 

IMG_2902.JPG

Nyöppnade Allora vid Kaserntorget har fattat grejen. Vad som är en smarrig italiensk frukost, enligt mig i alla fall! Tillbaka i stan efter några dagar till havs och jag har funnit rätt ställe att äta frukost på.

IMG_2901.JPG

Perfekt cappucino, nypressad (på riktigt, nypressad!) apelsinjuice, choklad-croissant, grillad panini med provolone och kronärtskocka. Goda gröna oliver, vårsolen plats på uteserveringen och detta är därmed min bästa frukost på länge. Ett nytt café/frukostställe i Göteborg som direkt åker upp i min tipslista!

FRIENDS ON AN ISLAND

 

IMG_2864.JPG

En av mina vänner har en vacker och karg liten skärgårdsö. I klyftan, mellan två stora klippformationer har hans familj byggt ett vitt hus i trä. Små rum där tiden står stilla. Mina kompisar och jag åker dit ibland och glömmer staden i några dagar.

De finaste människor jag vet, pinfärska skaldjur som vi får hämta på fiskebåten och salta havsvindar som trasslar vårt hår. Allt det fina med västkusten.

IMG_2857.JPG
IMG_2854.JPG

I helgen var vi där. Vi hugger ved och eldar i kaminen. Det är rått och kallt innan värmen letat sig ut i de olika rummen och vi sitter med en kaffekopp i solen.

IMG_2855.JPG
IMG_2856.JPG
IMG_2863.JPG
IMG_2860.JPG

Tystnaden här kan vara överväldigande ibland. Jag är på upptäcksfärd och strosar på den lilla plätt av ön som har gräs. Röda små bodar möter karga klippor och de knoppande träden bjuder på vackra skuggspel.

Vi sätter oss på klipporna i kvällssolen. Dricker öl och blickar mot havet. Vinden har stillnat och när solen lämnat oss är det dax för middag. 

IMG_2868.JPG

Färska räkor, lagrad ost och kallt vin i rummet med den öppna brasan. Jazz, vårt vanliga tugg vid matbordet och skratt. Vi rör oss ner till havet och tar ett nattdopp med marelden som sällskap. 

IMG_2865.JPG
IMG_2862.JPG
IMG_2859.JPG
IMG_2861.JPG

Dagen efter och himlen är lika blå. Några av oss fyller en kaffetermos och båten tar oss på utflykt. Lägger intill på ön brevid. Vi fastnar på klipporna och fräknarna syns när vi reser oss upp igen.

IMG_2866.JPG

Innan det blir kväll har vi lämnat den vackra skärgårdsön och vänt om mot staden igen. Men hjärtat vill dit snart igen. Friends on an island.

DREAMING OF...

Denna vecka har jag inte hunnit samla på mig nog med inspiration till att skriva ett SUNDAY HIGHLIGHT-inlägg. Däremot bjuder jag på en liten lista jag knåpat ihop om vad jag drömmer om just nu. Här kommer den!

Mina trädgårdsredskap på kolonin blir bara rostigare och rostigare. Förra året tvingades jag att slänga en räfsa och två spadar. Maskrosplockaren slarvade jag bort förra veckan och min sekatör är helt slut. Så jag drömmer om att få fylla på med vackra och hållbara redskap från anrika brittiska Josef Bentley. Jag har sett att redskapen sålt slut på många håll i olika Svenska webshops men de kan fortfarande gå att lägga vantarna på här och här.  

När vi ändå är inne på trädgård så drömmer jag om att fylla rabatterna till brädden av vackra perenner denna säsong. Perenner för att de är hållbara i en trädgård, då de återkommer år efter år och för att många av perennsorterna är gamla och härdade mormorssorter som är mina absoluta favoriter. Av någon anledning har det blivit flera hörn på kolonin som fallit i glömska och innan kirskålen fullständigt invaderar dem skulle jag vilja plantera rejäla buskar av lavendel, storblommande korallfärgade pioner, höstanemoner och massor av pionvallmo mee svartlila blommor.

 

 

Jag drömmer om denna väska från Göteborgsbaserade Ann Louise Landelius. Handgjord i mjukt skinn, ena sidan är puderrosa och den andra svart. Och kedjan, den är i mässing. Så otroligt snyggt! 

IMG_2755.JPG

Faye Too Good gör spännande och coola kollektioner och denna limited edition skulpurala dagbädd-liknande möbel är inget undantag. Vill ha den i vårt sovrum!  

Häromdagen stod regnet som spö i backen, och jag blev blöt som en dränkt katt den lilla vägen bort till caféet där jag skulle möta vännerna på lunch. Hos Fanny blev jag påmind om denna fina regnrock från Stutterheim , handgjord i gummi och i olika fina färger. Jag skulle definitivt behöva en sådan just nu.

 

Till sist drömmer jag om nya köksstolar till lägenheten. Jag har inte riktigt bestämt mig men jag är lite sugen på någon 60-talsmodell med ram i krom och kanske en dyna i skinn. Tror det skulle bli himla fint ihop med all kalksten i köket. Klassikern PK 12 av Poul Kaerholm hade varit helt magiska här hemma. I´ll keep on dreaming!

 

 

KARMA REEF /INSPIRERANDE MILJÖER /RESOR /BALI

IMG_2025.JPG

För några veckor sedan vaknade jag upp här. Smög upp ur sängen och öppnade upp balkongdörrarna mot solen. Utsikten över det gnistrande havet var fantastisk. 

IMG_1996.JPG
IMG_1999.JPG
IMG_1994.JPG
IMG_1992.JPG

Vi bodde precis vid havet i ett litet eget tvåvåningshus på Karma Reef, på Gili Meno. Sovrummet låg en trappa upp och bottenvåningen bestod av ett helt öppet vardagsrum, där vi kunde hänga i soffan och sedan springa rakt ut i sanden och dyka ner i havet när vi ville.

IMG_1995.JPG
IMG_2147.JPG

Jag åt så mycket frukt på den här ön. Jag som älskar frukt hade alla möjliga söta och exotiska att välja på. Ananas, melon, papaya, mango, litchie och alla de där med namn som jag inte kan.  

FullSizeRender.jpg

Varje morgon kom personalen med frukost till vårt lilla hus och efter en heldag med snorkling efter havssköldpaddor var det skönt att lägga sig i skuggan på mjuka kuddar och beställa in något gott från hotellets restaurang.

IMG_1977.JPG

Det är svårt att sätta ord på allt som inspirerade på Gilli Meno och Karma Reef. Men palmlandskapet, vårt söta lilla hus och de vackra tyg-draperingarna runt vår säng är definitivt med i topp tre.

 

 

 

 

 

A few weeks ago I woke up here. Got out of bed and opened the balcony doors to the warming sun. The view of the sparkling sea was amazing.

We stayed right by the sea in our own two-storey house on the Karma Reef, at Gili Meno. The bedroom was upstairs and the ground floor consisted of a fully open living room, where we could hang on the couch and then run straight into the sand to instantly dive into the ocean whenever we wanted to.

The staff came with breakfast to our house every morning and after a day of snorkeling after sea turtles, it was nice to lay in the shade on soft pillows and order refreshments from the hotel's restaurant.

It's hard to describe everything that inspired me on Gilli Meno and Karma Reef. But the palm landscape, our cute little house and the beautiful fabric drapes around our bed are definitely featured in the top three.